Usługa ePłatności w mObywatelu: Różnice pomiędzy wersjami

Z wiki.groszek.pl
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 35 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
Informacje oraz wytyczne dla urzędów zainteresowanych integracją z usługą '''''ePłatności''''' dostępną w '''''mObywatelu'''''.  
Wytyczne integracji z usługą ePłatności w aplikacji mObywatel dla jednostek samorządu terytorialnego.


==Czym jest usługa ePłatności w mObywatelu?==
==Czym jest usługa ePłatności w mObywatelu?==
Usługa ePłatności pozwala szybko i bez prowizji opłacić zobowiązania finansowe wystawione przez urząd, na przykład podatek od nieruchomości. Usługa jest dostępna w aplikacji mobilnej mObywatel i na stronie internetowej mObywatel.gov.pl.
Usługa ePłatności pozwala szybko i bez prowizji opłacić zobowiązania finansowe wystawione przez urząd, na przykład podatek od nieruchomości. Usługa jest dostępna w aplikacji mobilnej mObywatel i na stronie internetowej mObywatel.gov.pl.


Co zyskają mieszkańcy dzięki ePłatnościom?
Co zyskasz dzięki ePłatnościom?  
*Oszczędność czasu – płatność wykonasz bez wychodzenia z domu.
*Oszczędność czasu – płatność wykonasz bez wychodzenia z domu.
*Bezpieczeństwo – ePłatności są współtworzone z Polskim Standardem Płatności.
*Bezpieczeństwo – ePłatności są współtworzone z Polskim Standardem Płatności.
*Brak dodatkowych opłat – płatność zrealizujesz szybko i bez prowizji za pomocą BLIKA.
*Brak dodatkowych opłat – płatność zrealizujesz szybko i bez prowizji za pomocą BLIKA lub kart płatniczych.
*Poprawność danych – część z nich system wypełni za Ciebie automatycznie.
*Poprawność danych – część z nich system wypełni za Ciebie automatycznie.
*Kontrolę nad wydatkami – sprawdzisz historię i statusy płatności.
*Kontrolę nad wydatkami – sprawdzisz historię i statusy płatności.
*Potwierdzenie płatności – uzyskasz je zaraz po przetworzeniu transakcji w BLIKU.
*Potwierdzenie płatności – uzyskasz je zaraz po przetworzeniu transakcji w BLIKU.


===Pilotaż===
===Pilotaż===
Obecnie usługa ePłatności jest uruchamiana w ramach testów pilotażowych rozwiązania.
Obecnie usługa ePłatności jest uruchamiana w ramach testów pilotażowych rozwiązania. Pilotaż realizowany jest w ramach trójstronnego porozumienia zawartego przez:
 
Pilotaż realizowany jest w ramach trójstronnego porozumienia zawartego przez:
*Skarb Państwa - Ministra Cyfryzacji działającego w jego imieniu Centralnego Ośrodka Informatyki (podmiot wiodący, twórca i administrator portalu mobywatel.gov.pl i aplikacji mObywatel),
*Skarb Państwa - Ministra Cyfryzacji działającego w jego imieniu Centralnego Ośrodka Informatyki (podmiot wiodący, twórca i administrator portalu mobywatel.gov.pl i aplikacji mObywatel),
*Bank Gospodarstwa Krajowego (operator ePłatności),
*Bank Gospodarstwa Krajowego (operator ePłatności),
Linia 24: Linia 22:
''Broker komunikacyjny mObywatel'' to rozwiązanie odpowiadające za komunikację (przesyłanie i pobieranie danych) z usługą ePłatności w aplikacji mObywatel.
''Broker komunikacyjny mObywatel'' to rozwiązanie odpowiadające za komunikację (przesyłanie i pobieranie danych) z usługą ePłatności w aplikacji mObywatel.


[[Plik:Mobywatel-schemacik.jpg|ramka|brak|Architektura logiczna ePłatności (docelowo zastąpimy obrazek grafiką własną)]]
[[Plik:Info-sys eplatnosci-mobywatel.png|brak|ramka|Architektura logiczna ePłatności]]


  Numer PESEL Obywatela, a tym samym płatnika, jest wymagany w celu poprawnego przypisania przekazywanych do usługi danych do właściwej osoby. Stąd istotne jest, aby w bazie osobowej systemów dziedzinowych były uzupełnione numery PESEL.
  Numer PESEL Obywatela, a tym samym płatnika, jest wymagany w celu poprawnego przypisania przekazywanych do usługi danych do właściwej osoby. Stąd istotne jest, aby w bazie osobowej systemów dziedzinowych były uzupełnione numery PESEL.
Linia 30: Linia 28:
===Udostępnienie zobowiązań===
===Udostępnienie zobowiązań===


''Broker komunikacyjny mObywatel'' przekaże zobowiązania finansowe do usługi ePłatności.
W ramach integracji z usługą ePłatności aplikacji mObywatel, „Broker komunikacyjny mObywatel” przekazuje dane o zobowiązaniach finansowych mieszkańców gminy, pochodzące z systemów dziedzinowych urzędu. Inicjalizacja usługi obejmuje całą bazę danych urzędu — przekazywane są zobowiązania wszystkich mieszkańców znajdujących się w systemach dziedzinowych.
 
Nie ma możliwości selektywnego wskazania np. tylko pracowników urzędu jako pierwszych użytkowników usługi w celu testów funkcjonalnych. Takie testy mogą być przeprowadzane wyłącznie na środowisku integracyjnym (INT), jednak należy mieć świadomość, że nie istnieje publiczna wersja aplikacji mObywatel połączona z tym środowiskiem, w związku z czym użytkownicy końcowi nie mają możliwości samodzielnego podglądu przekazanych tam danych.


Inicjalne udostępnienie danych o zobowiązaniach będzie zawierać także dane historyczne,  jeśli obywatel w ramach typu zobowiązania posiada zaległości.
Inicjalne udostępnienie danych o zobowiązaniach będzie zawierać także dane historyczne,  jeśli obywatel w ramach typu zobowiązania posiada zaległości.
Linia 37: Linia 37:


===Aktualizacja danych===
===Aktualizacja danych===
Działanie ''brokera komunikacyjnego mObywatel'' będzie niewidoczne dla użytkownika, ale na podstawie działań wykonywanych w systemach dziedzinowych na bieżąco do usługi ePłatności będą przekazywane aktualne infomacje dotyczące:
Działanie ''brokera komunikacyjnego mObywatel'' będzie niewidoczne dla użytkownika, ale na podstawie działań wykonywanych w systemach dziedzinowych na bieżąco do usługi ePłatności będą przekazywane aktualne informacje dotyczące:
*Weryfikacji statusu zobowiązania - urząd będzie miał możliwość odpytania w dowolnym momencie o status wybranego zobowiązania, bądź listy zobowiązań,
*Edycji zobowiązań - możliwość edycji wystawionych zobowiązań, jeśli zajdzie taka potrzeba,
*Edycji zobowiązań - możliwość edycji wystawionych zobowiązań, jeśli zajdzie taka potrzeba,
*Odrzucenia zobowiązań - w sytuacji, kiedy urzą będzie chciał wycofać udostępnione uprzednio w usłudze ePłatności zobowiązanie,
*Odrzucenia zobowiązań - w sytuacji, kiedy urząd będzie chciał wycofać udostępnione uprzednio w usłudze ePłatności zobowiązanie,
*Potwierdzenia płatności - w sytuacji, gdy obywatel ureguluje zobowiązanie poza usługą ePłatności, np. korzystając z platformy podatkowej ePodatki, bankowości elektronicznej, bądź w kasie urzędu, urzą będzie mógł zmienić status płatności w usługe ePłatności,
*Potwierdzenia płatności - w sytuacji, gdy obywatel ureguluje zobowiązanie poza usługą ePłatności, np. korzystając z platformy podatkowej ePodatki, bankowości elektronicznej bądź w kasie urzędu, urząd będzie mógł zmienić status płatności w usłudze ePłatności,
*Przekazywanie umorzeń - w przypadku umorzenia zobowiązania wystawionego uprzednio w usłudze ePłatności.
*Przekazywanie umorzeń - w przypadku umorzenia zobowiązania wystawionego uprzednio w usłudze ePłatności.


===Pobieranie plików rozliczeniowych===
===Pobieranie plików rozliczeniowych===
W celu umożliwienia urzędowi identyfikacji i poprawnego rozksięgowania wpłaty otrzymanej z Banku Gospodarstwa Krajowego  
Płatności zrealizowane przez usługę ePłatności w aplikacji mObywatel będą przekazywane na rachunki bankowe urzędu w formie zbiorczej płatności na dany dzień, dla każdego typu zobowiązania osobno. Numery rachunków bankowych przekazywane są do Banku Gospodarstwa Krajowego na etapie konfiguracji środowiska produkcyjnego.
 
W celu umożliwienia urzędowi identyfikacji i poprawnego rozksięgowania wpłaty otrzymanej z Banku Gospodarstwa Krajowego usługa ePłatności udostępnia pliki rozliczeniowe w formacie CSV, które będą zapisywane w bazach danych urzędu, a następnie księgowanie z wykorzystaniem aplikacji Uniwersalny Program Księgujący (UPK).


Plik rozliczeniowy w formacie CSV konieczny do rozksięgowania płatności według podanej daty wyciągu oraz typu zobowiązania finansowego. Urząd otrzyma plik, który w nazwie będzie posiadał specjalny UUID - Unikalny ID pliku. Ten sam UUID znajdzie się w tytule przelewu otrzymanego z BGK. UUID będzie dodatkowo prezentowany w nagłówku pliku. Takie oznaczenie przelewu i pliku wynikowego pozwoli na bezbłędne sparowanie dokumentu z danymi znajdującymi się na wyciągu bankowym. Dane zawarte w pliku wynikowym pozwolą na przypisanie płatności do konkretnego płatnika.
Plik rozliczeniowy w formacie CSV jest niezbędny do poprawnego rozksięgowania zbiorczych płatności. Nazwa pliku zawiera unikalny identyfikator UUID, który widnieje również w tytule przelewu z BGK oraz w nagłówku pliku — co pozwala jednoznacznie powiązać płatność z danymi księgowymi.


==Wymagania techniczne==
==Wymagania techniczne==
Broker komunikacyjny mObywatel do działania wymaga serwera Internet Information Services (IIS) dostępnego na systemach rodziny Microsoft Windows. Zalecany wybór to
''Broker komunikacyjny mObywatel'' do działania wymaga serwera Internet Information Services (IIS) dostępnego na systemach rodziny Microsoft Windows.


'''Minimalne wymagania dla sewera:'''
'''Minimalne wymagania dla sewera:'''
Procesor: czterordzeniowy 2.4 GHz
* Procesor: czterordzeniowy 2.4 GHz
Pamięć RAM: 16 GB
* Pamięć RAM: 16 GB
Dysk twardy: 500 GB (zalecane dyski o szybkim dostępie: 7200 obr/min lub wyższym, np. SSD)
* Dysk twardy: 500 GB (zalecane dyski o szybkim dostępie: 7200 obr/min lub wyższym, np. SSD)
System operacyjny: Windows 2022 Server
* System operacyjny: Windows 2019 Server lub wyższy / Windows 10/11 Pro
 
'''Wymagania dotyczące baz danych:'''
* Minimalna wersja serwera: Firebird 3


==Najczęściej zadawane pytania (FAQ)==
==Najczęściej zadawane pytania (FAQ)==
===Portal podatkowy ePodatki a ePłatności (mObywatel)===
=== Czy można jednocześnie korzystać z portalu ePodatki i usługi ePłatności w mObywatelu? ===
Portal podatkowy ePodatki może działać równolegle z usługą ePłatności w mObywatelu. ePodatki udostępniają więcej danych o podstawie opodatkowania, dają możliwość pobrania decyzji, pobierania faktur, podawania odczytów wodomierzy, itd.
Portal podatkowy ePodatki może działać równolegle z usługą ePłatności w mObywatelu. ePodatki udostępniają więcej danych o podstawie opodatkowania, dają możliwość pobrania decyzji, pobierania faktur, podawania odczytów wodomierzy, itd.


===Wirtualne Rachunki Bankowe a ePłatności===
=== Wirtualne Rachunki Bankowe a ePłatności ===
Rachunki wirtualne do identyfikacji masowych płatności nie mają zastosowania w przypadku korzystania z usługi ePłatności w aplikacji mObywatel. Konfiguracja środowiska produkcyjnego wymaga przekazania przez urząd do BGK numerów rachunku bankowego dla każdego typu zobowiązania.
Rachunki wirtualne do identyfikacji masowych płatności nie mają zastosowania w przypadku korzystania z usługi ePłatności w aplikacji mObywatel. Konfiguracja środowiska produkcyjnego wymaga przekazania przez urząd do BGK numerów rachunków bankowego dla każdego typu zobowiązania.


Właściwe rozksięgowanie płatności zrealizowanych przez usługę ePłatności w aplikacji mObywatel będzie możliwe z wykorzystaniem aplikacji Uniwersalny Program Księgujący (UPK) w oparciu o pobrany z usługi ePłatności plik rozliczeniowy w formacie CSV.
Właściwe rozksięgowanie płatności zrealizowanych przez usługę ePłatności w aplikacji mObywatel będzie możliwe z wykorzystaniem aplikacji Uniwersalny Program Księgujący (UPK) w oparciu o pobrany z usługi ePłatności plik rozliczeniowy w formacie CSV.
Wirtualne Rachunki Banowe nadal mogą być wykorzystywane, np. na decyzjach podatkowych.
=== Oddzielna baza danych z opłatami za gospodarowanie odpadami komunalnymi ===
Przed uruchomieniem produkcyjnym ePłatności należy ustalić czy wszystkie uruchamiane zobowiązania są prowadzone w ramach jednej i tej samej bazy danych. W przypadku gdy np. opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi prowadzone są w osobnej bazie danych należy podjąć kroki ku scaleniu baz danych oraz uporządkowaniu bazy osobowej.


==Jak przystąpić do pilotażu usługi ePłatności?==
==Jak przystąpić do pilotażu usługi ePłatności?==
Należy skontaktować się ze swoim dystrybutorem oprogramowania i wyrazić chęć przystąpienia do pilotażu.
Więcej informacji: <big><big>[[Pilotaż ePłatności]]</big></big>
 
[https://www.gov.pl/web/eplatnosci/jak-dolaczyc Jak dołączyć? - ePłatności - Portal Gov.pl]


[[Kategoria:Metadane produkty]]
[[Kategoria:Metadane produkty]]
[[Kategoria:Aneks]]
[[Kategoria:Aneks]]
[[Kategoria:Aneks Publiczny]]
[[Kategoria:Aneks Publiczny]]
[[Kategoria:mObywatel]]

Aktualna wersja na dzień 05:52, 11 wrz 2025

Wytyczne integracji z usługą ePłatności w aplikacji mObywatel dla jednostek samorządu terytorialnego.

Czym jest usługa ePłatności w mObywatelu?

Usługa ePłatności pozwala szybko i bez prowizji opłacić zobowiązania finansowe wystawione przez urząd, na przykład podatek od nieruchomości. Usługa jest dostępna w aplikacji mobilnej mObywatel i na stronie internetowej mObywatel.gov.pl.

Co zyskasz dzięki ePłatnościom? 
*Oszczędność czasu – płatność wykonasz bez wychodzenia z domu.
*Bezpieczeństwo – ePłatności są współtworzone z Polskim Standardem Płatności.
*Brak dodatkowych opłat – płatność zrealizujesz szybko i bez prowizji za pomocą BLIKA lub kart płatniczych.
*Poprawność danych – część z nich system wypełni za Ciebie automatycznie.
*Kontrolę nad wydatkami – sprawdzisz historię i statusy płatności.
*Potwierdzenie płatności – uzyskasz je zaraz po przetworzeniu transakcji w BLIKU.

Pilotaż

Obecnie usługa ePłatności jest uruchamiana w ramach testów pilotażowych rozwiązania. Pilotaż realizowany jest w ramach trójstronnego porozumienia zawartego przez:

  • Skarb Państwa - Ministra Cyfryzacji działającego w jego imieniu Centralnego Ośrodka Informatyki (podmiot wiodący, twórca i administrator portalu mobywatel.gov.pl i aplikacji mObywatel),
  • Bank Gospodarstwa Krajowego (operator ePłatności),
  • Organ Podatkowy, czyli urząd przystępujący do pilotażu.

Obsługa zobowiązań finansowych z perspektywy urzędu

Broker komunikacyjny mObywatel to rozwiązanie odpowiadające za komunikację (przesyłanie i pobieranie danych) z usługą ePłatności w aplikacji mObywatel.

Architektura logiczna ePłatności
Numer PESEL Obywatela, a tym samym płatnika, jest wymagany w celu poprawnego przypisania przekazywanych do usługi danych do właściwej osoby. Stąd istotne jest, aby w bazie osobowej systemów dziedzinowych były uzupełnione numery PESEL.

Udostępnienie zobowiązań

W ramach integracji z usługą ePłatności aplikacji mObywatel, „Broker komunikacyjny mObywatel” przekazuje dane o zobowiązaniach finansowych mieszkańców gminy, pochodzące z systemów dziedzinowych urzędu. Inicjalizacja usługi obejmuje całą bazę danych urzędu — przekazywane są zobowiązania wszystkich mieszkańców znajdujących się w systemach dziedzinowych.

Nie ma możliwości selektywnego wskazania np. tylko pracowników urzędu jako pierwszych użytkowników usługi w celu testów funkcjonalnych. Takie testy mogą być przeprowadzane wyłącznie na środowisku integracyjnym (INT), jednak należy mieć świadomość, że nie istnieje publiczna wersja aplikacji mObywatel połączona z tym środowiskiem, w związku z czym użytkownicy końcowi nie mają możliwości samodzielnego podglądu przekazanych tam danych.

Inicjalne udostępnienie danych o zobowiązaniach będzie zawierać także dane historyczne, jeśli obywatel w ramach typu zobowiązania posiada zaległości.

Jest to pierwsze zasilenie usługi ePłatności danymi o płatnościach. Realizowane tylko na etapie wdrożenia usługi.

Aktualizacja danych

Działanie brokera komunikacyjnego mObywatel będzie niewidoczne dla użytkownika, ale na podstawie działań wykonywanych w systemach dziedzinowych na bieżąco do usługi ePłatności będą przekazywane aktualne informacje dotyczące:

  • Weryfikacji statusu zobowiązania - urząd będzie miał możliwość odpytania w dowolnym momencie o status wybranego zobowiązania, bądź listy zobowiązań,
  • Edycji zobowiązań - możliwość edycji wystawionych zobowiązań, jeśli zajdzie taka potrzeba,
  • Odrzucenia zobowiązań - w sytuacji, kiedy urząd będzie chciał wycofać udostępnione uprzednio w usłudze ePłatności zobowiązanie,
  • Potwierdzenia płatności - w sytuacji, gdy obywatel ureguluje zobowiązanie poza usługą ePłatności, np. korzystając z platformy podatkowej ePodatki, bankowości elektronicznej bądź w kasie urzędu, urząd będzie mógł zmienić status płatności w usłudze ePłatności,
  • Przekazywanie umorzeń - w przypadku umorzenia zobowiązania wystawionego uprzednio w usłudze ePłatności.

Pobieranie plików rozliczeniowych

Płatności zrealizowane przez usługę ePłatności w aplikacji mObywatel będą przekazywane na rachunki bankowe urzędu w formie zbiorczej płatności na dany dzień, dla każdego typu zobowiązania osobno. Numery rachunków bankowych przekazywane są do Banku Gospodarstwa Krajowego na etapie konfiguracji środowiska produkcyjnego.

W celu umożliwienia urzędowi identyfikacji i poprawnego rozksięgowania wpłaty otrzymanej z Banku Gospodarstwa Krajowego usługa ePłatności udostępnia pliki rozliczeniowe w formacie CSV, które będą zapisywane w bazach danych urzędu, a następnie księgowanie z wykorzystaniem aplikacji Uniwersalny Program Księgujący (UPK).

Plik rozliczeniowy w formacie CSV jest niezbędny do poprawnego rozksięgowania zbiorczych płatności. Nazwa pliku zawiera unikalny identyfikator UUID, który widnieje również w tytule przelewu z BGK oraz w nagłówku pliku — co pozwala jednoznacznie powiązać płatność z danymi księgowymi.

Wymagania techniczne

Broker komunikacyjny mObywatel do działania wymaga serwera Internet Information Services (IIS) dostępnego na systemach rodziny Microsoft Windows.

Minimalne wymagania dla sewera:

  • Procesor: czterordzeniowy 2.4 GHz
  • Pamięć RAM: 16 GB
  • Dysk twardy: 500 GB (zalecane dyski o szybkim dostępie: 7200 obr/min lub wyższym, np. SSD)
  • System operacyjny: Windows 2019 Server lub wyższy / Windows 10/11 Pro

Wymagania dotyczące baz danych:

  • Minimalna wersja serwera: Firebird 3

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Czy można jednocześnie korzystać z portalu ePodatki i usługi ePłatności w mObywatelu?

Portal podatkowy ePodatki może działać równolegle z usługą ePłatności w mObywatelu. ePodatki udostępniają więcej danych o podstawie opodatkowania, dają możliwość pobrania decyzji, pobierania faktur, podawania odczytów wodomierzy, itd.

Wirtualne Rachunki Bankowe a ePłatności

Rachunki wirtualne do identyfikacji masowych płatności nie mają zastosowania w przypadku korzystania z usługi ePłatności w aplikacji mObywatel. Konfiguracja środowiska produkcyjnego wymaga przekazania przez urząd do BGK numerów rachunków bankowego dla każdego typu zobowiązania.

Właściwe rozksięgowanie płatności zrealizowanych przez usługę ePłatności w aplikacji mObywatel będzie możliwe z wykorzystaniem aplikacji Uniwersalny Program Księgujący (UPK) w oparciu o pobrany z usługi ePłatności plik rozliczeniowy w formacie CSV.

Wirtualne Rachunki Banowe nadal mogą być wykorzystywane, np. na decyzjach podatkowych.

Oddzielna baza danych z opłatami za gospodarowanie odpadami komunalnymi

Przed uruchomieniem produkcyjnym ePłatności należy ustalić czy wszystkie uruchamiane zobowiązania są prowadzone w ramach jednej i tej samej bazy danych. W przypadku gdy np. opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi prowadzone są w osobnej bazie danych należy podjąć kroki ku scaleniu baz danych oraz uporządkowaniu bazy osobowej.

Jak przystąpić do pilotażu usługi ePłatności?

Więcej informacji: Pilotaż ePłatności